彼は生え抜きの外交官ですか。いいえ、むしろ学者です。彼は生え抜きの外交官ですか。いいえ、むしろ学者です。彼ははえぬきの外交官ですか。いいえ、むしろ学者です。かれははえぬきのがいこうかんですか。いいえむしろがくしゃです。[Gr]かれ　[Jo]は　はえぬき　の　がい'こう'かん　です　か。　[Gr]いいえ、<むしろ>　がく'しゃ　です。

Bsp.Ist er ein waschechter Diplomat? – Nein, wenn er überhaupt etwas ist, dann ist er ein Akademiker.