<entry id="194735" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth>鼻歌交りで仕事をする</orth>
        <reading>
            <hira>はなうたまじりでしごとをする</hira>
            <hatsuon>&lt;はなうた&gt;･&lt;まじり&gt;　で　しごと　を　する</hatsuon>
        </reading>
    </form>
    <sense>
        <trans>
            <tr>vor sich hin summend arbeiten</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>seine Arbeit mit einem Lied auf den Lippen tun</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>seine Arbeit mit Leichtigkeit tun</tr>
        </trans>
    </sense>
    <ref id="9681274" type="main" subentrytype="VwBsp"/>
    <ref id="7178565" type="main" subentrytype="VwBsp"/>
</entry>