廃残の身はいざんのみ<はいざん>　の　み

ein körperliches Wracknur noch ein Schatten seiner selbst