舷側にげんそくに<げんそく>　に

neben dem Schiffan der Breitseite des Schiffes