<entry id="184946" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">新日本製鉄</orth><orth>新日本製鉄</orth><orth type="irreg">新日本製鐵</orth><reading><hira>しんにっぽんせいてつ</hira><hatsuon>[Gr]しん･[Gr]にっぽん･[Gr]せいてつ</hatsuon></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg type="dom">Firmenn.</usg><trans><tr><token genus="n" type="N" article="false">Shinnippon-Seitetsu</token></tr></trans><trans><tr>Nippon Steel <token genus="n" type="N" article="false">Corporation</token></tr></trans><trans><tr>Nippon <token genus="n" type="N" article="false">Steel</token></tr></trans><def>größter japan. Stahlproduzent</def><expl>1970 aus der Fusion von Hachiman-Stahl und Fuji-Stahl entstanden</expl></sense><link type="url" url="http://www.nsc.co.jp/"></link><ruigos><ruigo id="8027433"/></ruigos></entry>