<entry id="1832582" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">×吠える</orth>
        <orth midashigo="true">×吼える</orth>
        <orth midashigo="true">×咆える</orth>
        <orth>ほえる</orth>
        <orth type="irreg">吠える</orth>
        <orth type="irreg">吼える</orth>
        <orth type="irreg">咆える</orth>
        <reading>
            <hira>ほえる</hira>
            <hatsuon>ほ~える</hatsuon>
            <accent>2</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <doushi level="1e" transitivity="intrans"/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <trans>
            <tr>bellen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>kläffen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>heulen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>jaulen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>brüllen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>brummen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>schreien</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <usg reg="coll"></usg>
        <trans>
            <tr>heulen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>tosen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>brausen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>dröhnen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>sausen</tr>
        </trans>
        <expl>Wind, Meer usw.</expl>
    </sense>
    <sense>
        <usg reg="coll"></usg>
        <trans>
            <tr>brüllen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>schreien</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>kläffen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>zetern</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>keifen</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense related="true">
        <trans>
            <tr>grunzen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>stöhnen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>ächzen</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <usg reg="coll"></usg>
        <usg type="hint">obsol.</usg>
        <trans>
            <tr>laut weinen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>heulen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>plärren</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>greinen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>laut flennen</tr>
        </trans>
    </sense>
</entry>