<entry id="1772274" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">ノーウィージャン･フィッシャーマンズ･シューズ</orth><orth>ノーウィージャン･フィッシャーマンズ･シューズ</orth><orth>ノーウィージャンフィッシャーマンズシューズ</orth><reading><hira>のーうぃーじゃんふぃっしゃーまんずしゅーず</hira><hatsuon>&lt;[Gr]のーうぃーじゃん&gt;･ふぃっしゃーまんず･しゅーず</hatsuon><accent>14</accent></reading></form><etym>von engl. <foreign>Norwegian fisherman’s shoes</foreign></etym><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg type="dom">Mode</usg><trans><tr><token genus="m" type="N">Loafer</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Schlupfhalbschuh</token> mit Absatz</tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Slipper</token></tr></trans></sense><ref id="8188613" type="syn"><transcr>rōfā</transcr><jap>ローファー</jap></ref><ref id="4456143" type="main" subentrytype="head"/><ruigos><ruigo id="8188613"/></ruigos></entry>