刀を納めるかたなをおさめる<かたな>　を　おさめる

das Schwert in die Scheide stecken