土用の丑の日 どようのうしのひ <どよう>　の　うし･の･ひ

Tag des Ochsen während der Doyō-Tage an diesem Tag im Hochsommer isst man seit der Edo-Zeit traditionell gegrillten Aal, um mit der Hitze besser fertig zu werden