<entry id="1554329" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>戸籍</orth><reading><hira>こせき</hira><hatsuon>こ'せき</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Familienregister</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Personenstandsregister</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Standesregister</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Zivilregister</token></tr></trans></sense><sense><usg type="dom">japan. Gesch.</usg><trans><tr><token genus="n" type="N">Verzeichnis</token> der Personaldaten eines Haushaltes unter dem Ritsuryō-System</tr></trans><expl>umfasste z. B. Name, Geschlecht, Alter des Haushaltsvorstandes, der Bewohner und Diener</expl><expl>wurde alle sechs Jahre erneuert</expl></sense><ruigos><ruigo id="10641645"/></ruigos></entry>