<entry id="144157" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">冷麺</orth><orth>冷めん</orth><orth>冷麺</orth><reading><hira>れいめん</hira><hatsuon>れい･めん</hatsuon><accent>1</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg type="dom">Kochk.</usg><trans><tr><token genus="n" type="N">Reimen</token></tr></trans><def>kaltes korean. Nudelgericht</def></sense><sense><usg type="dom">Kochk.</usg><usg type="hint">Kansai-Dial.</usg><trans><tr><token genus="n" type="N" article="false">Hiyashi-Chūka</token></tr></trans><def>ein kaltes Nudelgericht chinesischen Stils mit Salaten aus Sendai</def><ref id="10017084" type="syn"><transcr>hiyashi·chūka</transcr><jap>冷やし中華</jap></ref></sense><ruigos><ruigo id="10017084"/></ruigos></entry>