血のにじむような努力をするちのにじむようなどりょくをする<ち>　の　にじむ　よう　な　どりょく　を　する

sich so anstrengen, dass man Blut schwitzt