<entry id="1383507" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">×捩(じ)伏せる</orth><orth midashigo="true">△捻(じ)伏せる</orth><orth>ねじ伏せる</orth><orth>ねじふせる</orth><orth type="read">捻じ伏せる</orth><orth type="read">捻伏せる</orth><orth type="irreg">捩じふせる</orth><orth type="irreg">捩じ伏せる</orth><orth type="irreg">捩伏せる</orth><reading><hira>ねじふせる</hira><hatsuon>ねじ･ふ~せる</hatsuon><accent>4</accent><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><doushi level="1e" transitivity="trans"/></gramGrp><sense><trans><tr>jmdn. den Arm verdrehend zu Boden drücken</tr></trans><trans><tr>jmdn. niederdrücken</tr></trans></sense><sense><trans><tr>bezwingen</tr></trans><trans><tr>überwältigen</tr></trans><trans><tr>übermannen</tr></trans><trans><tr>niederwerfen</tr></trans></sense><ref id="4999319" type="syn"><transcr>neji·tao~su</transcr><jap>捩じ倒す</jap></ref><ruigos><ruigo id="4999319"/></ruigos></entry>