<entry id="1305089" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">がたがた</orth><orth>がたがた</orth><orth>ガタガタ</orth><reading><hira>がたがた</hira><hatsuon>がた･がた</hatsuon><accent>1</accent></reading></form><gramGrp><fukushi to="true" suru="intrans"/><keiyoudoushi no="true"/></gramGrp><usg type="hint">onomat.</usg><sense><descr>als Adv.</descr><sense><trans><tr>klappernd</tr></trans><trans><tr>ratternd</tr></trans><trans><tr>rasselnd</tr></trans><trans><tr>prasselnd</tr></trans></sense><sense><trans><tr>zitternd</tr></trans><trans><tr>Zähne klappernd</tr></trans></sense><sense><trans><tr>rüttelnd</tr></trans><trans><tr>schüttelnd</tr></trans></sense><sense><trans><tr>meckernd</tr></trans><trans><tr>sich beklagend</tr></trans><trans><tr>sich beschwerend</tr></trans></sense></sense><sense><descr>als Na.‑Adj.</descr><sense><trans><tr>wackelig</tr></trans><trans><tr>klapperig</tr></trans><trans><tr>lose</tr></trans></sense></sense></entry>