<entry id="1192002" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>暴走</orth><reading><hira>ぼうそう</hira><hatsuon>ぼう'そう</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><meishi suru="intrans"/></gramGrp><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Außer-Kontrolle-Geraten</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Verlieren</token> der Kontrolle</tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Unkontrollierbarwerden</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Durchgehen</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr>unkontrolliertes <token genus="n" type="N">Fahren</token></tr></trans><trans><tr>unkontrollierbares <token genus="n" type="N">Fahren</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Amokfahren</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Amokfahrt</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="f" type="N">Stampede</token></tr></trans><trans><tr>wilde <token genus="f" type="N">Flucht</token></tr></trans><trans><tr>panische <token genus="f" type="N">Flucht</token></tr></trans><expl>einer Herde usw.</expl></sense><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Rasen</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Raserei</token></tr></trans><trans><tr>rücksichtsloses <token genus="n" type="N">Fahren</token></tr></trans><trans><tr>laut knatterndes <token genus="n" type="N">Fahren</token></tr></trans></sense><sense><usg type="dom">Baseb.</usg><trans><tr>unüberlegter <token genus="m" type="N">Lauf</token></tr></trans><expl>bei dem der Läufer sehr sicher ins Aus geschickt wird</expl></sense><sense><usg type="dom">EDV</usg><trans><tr><token genus="n" type="N">Unsteuerbarwerden</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Unbedienbarwerden</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Hängenbleiben</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Sich-Aufhängen</token></tr></trans><expl>eines Programms</expl></sense></entry>