頭に入らないあたまにはいらない<あたま>　に　はいらない

etw. geht einem nicht in den Kopf