てか てか て　か

tte iu ka って言うか oder übrigens eher … besser gesagt anders gesagt vielmehr