<entry id="10677414" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>三冬</orth><reading><hira>さんとう</hira><hatsuon>さん・とう</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr>die drei <token genus="m" type="N" numerus="pl">Wintermonate</token></tr></trans><expl> <ref id="8534388" type="other"><transcr>shotō</transcr><jap>初冬</jap></ref>, <ref id="1534188" type="other"><transcr>chūtō</transcr><jap>仲冬</jap></ref> u. <ref id="2189349" type="other"><transcr>bantō</transcr><jap>晩冬</jap></ref> nach dem Mondkalender</expl></sense><sense><trans><tr>drei verbrachte <token genus="m" type="N" numerus="pl">Winter</token></tr></trans><trans><tr>drei <token genus="n" type="N" numerus="pl">Jahre</token></tr></trans></sense></entry>