<entry id="10676902" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">麻辣湯</orth><orth>マーラータン</orth><orth type="read">麻辣湯</orth><reading><hira>まーらーたん</hira><hatsuon>まーらー・たん</hatsuon><accent>3</accent></reading></form><etym>aus d. Chin.</etym><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg type="dom">Kochk.</usg><trans><tr><token genus="n" type="N">Málàtàng</token></tr></trans><def>scharf gewürzte Suppe aus Sìchuān, China</def><expl>insbes. an Imbissständen als Grundbrühe zum Kochen von Fleisch u. Gemüse am Spieß</expl></sense></entry>