立場が逆転する たちばがぎゃくてんする <たち'ば>　が　ぎゃく'てん　する

die Rollen vertauschen sich die Verhältnisse verkehren sich der Spieß wird umgedreht