<entry id="10676405" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">山△牛×蒡</orth><orth>山ごぼう</orth><orth>山ゴボウ</orth><orth>やまごぼう</orth><orth>ヤマゴボウ</orth><orth type="irreg">山牛蒡</orth><reading><hira>やまごぼう</hira><hatsuon>やま・ご'ぼう</hatsuon><accent>3</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg type="dom">Bot.</usg><trans><tr>Essbare <token genus="f" type="N">Kermesbeere</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Speise-Kermesbeere</token></tr></trans><trans><tr>Asiatische <token genus="f" type="N">Kermesbeere</token></tr></trans><trans langdesc="scientific"><tr>Phytolacca acinosa</tr></trans><trans langdesc="scientific"><tr>Phytolacca esculenta</tr></trans></sense><sense><usg type="dom">Bot.</usg><trans langdesc="scientific"><tr>Cirsium dipsacolepis</tr></trans><def>Pflanze aus der Gattung der Kratzdisteln</def><expl>deren Wurzel wird für Eingelegtes usw. verwendet</expl><ref id="10676399" type="syn"><transcr>mori·azami</transcr><jap>森薊</jap></ref></sense><ruigos><ruigo id="10676399"/><ruigo id="3493248"/><ruigo id="10676404"/></ruigos></entry>