<entry id="10674884" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">肉を斬らせて骨を斬る。</orth>
        <orth>肉を斬らせて骨を斬る。</orth>
        <orth>肉を切らせて骨を切る。</orth>
        <reading>
            <hira>にくをきらせてほねをきる。</hira>
            <hatsuon>&lt;[Gr]にく&gt;　を　きらせて　ほね　を　きる。</hatsuon>
        </reading>
    </form>
    <sense>
        <usg type="dom">Sprichw.</usg>
        <trans>
            <tr>Die Schlacht verlieren, um den Krieg zu gewinnen.</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <expl>wörtl.</expl> Sich ins Fleisch schneiden lassen, um den Knochen zu durchtrennen.</tr>
        </trans>
    </sense>
    <ref id="9886485" type="main" subentrytype="ZSprW"/>
    <ruigos>
        <ruigo id="10674882"/>
    </ruigos>
</entry>