お話にならないおはなしにならないお・<はなし>　に　なら・な~い

nicht der Rede wert seinnicht nennenswert seinnicht in Frage kommenzu nichts führensinnlos seinhanashi ni nara·na~i話にならない