<entry id="10668806" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>モーレツ社員</orth><reading><hira>もーれつしゃいん</hira><hatsuon>もーれつ・しゃ'いん</hatsuon><accent>5</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr>hart arbeitender <token genus="m" type="N">Angestellter</token></tr></trans><trans><tr>sehr fleißiger <token genus="m" type="N">Angestellter</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Arbeitswütiger</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Arbeitstier</token></tr></trans><ref id="9397037" type="syn"><transcr>mōretsu·shain</transcr><jap>猛烈社員</jap></ref></sense><ruigos><ruigo id="9397037"/></ruigos></entry>