<entry id="10668554" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">捨(て){仮名}</orth><orth>捨て仮名</orth><orth>捨仮名</orth><reading><hira>すてがな</hira><hatsuon>[Dev]すて・がな</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr>rechts unten an ein Kanji angefügtes <token genus="n" type="N">Katakana</token></tr></trans><expl>zur Verdeutlichung von dessen japanischer Lesung bzw. Flexion</expl><expl>in Kanbun-Texten</expl></sense><sense><trans><tr>kleines <token genus="n" type="N">Kana</token> zur Kennzeichnung von Gemination, zusammengezogenen Lauten usw.</tr></trans></sense><sense><trans><tr>kleines hinter ein Kanji angefügtes <token genus="n" type="N">Katakana</token></tr></trans><expl>zur Verdeutlichung der beabsichtigten Lesung</expl><expl>z. B. das <jap>ㇼ</jap> in <jap>二人ㇼ</jap> für die Lesung <transcr>futari</transcr> </expl></sense></entry>