<entry id="10668075" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">マイ・ボトル</orth>
        <orth>マイボトル</orth>
        <orth>マイ・ボトル</orth>
        <reading>
            <hira>まいぼとる</hira>
            <hatsuon>まい・ぼとる</hatsuon>
            <accent>3</accent>
        </reading>
    </form>
    <etym>von japan.-engl. 
        <foreign>my bottle</foreign>
    </etym>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <trans>
            <tr>persönliche 
                <token genus="f" type="N">Flasche</token>
            </tr>
        </trans>
        <expl>in der Stammkneipe</expl>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <expl>wiederverwendbare</expl> eigene 
                <token genus="f" type="N">Trinkflasche</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>eigene 
                <token genus="f" type="N">Wasserflasche</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>eigene 
                <token genus="f" type="N">Thermosflasche</token>
            </tr>
        </trans>
        <expl>im Ggs. zu einer Einwegflasche usw.</expl>
    </sense>
</entry>