<entry id="10665605" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>吐哺捉髪</orth><reading><hira>とほそくはつ</hira><hatsuon>と'ほ・そく'はつ</hatsuon><accent>3</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr>begieriges <token genus="n" type="N">Umsichscharen</token> weiser Menschen</tr></trans><expl>eines Staatsmannes</expl><expl>nach den Begebenheiten, dass Zhōugōng, gerade beim Haarewaschen, seine nassen Haare griff, bzw. beim Essen, dieses ausspuckte, um sofort einem Gast entgegeneilen zu können</expl><ref id="10051697" type="syn"><transcr>akuhatsu·toho</transcr><jap>握髪吐哺</jap></ref></sense><ruigos><ruigo id="10051697"/><ruigo id="10665606"/></ruigos></entry>