<entry id="10665041" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">考え合(わ)せる</orth><orth>考え合わせる</orth><orth>考え合せる</orth><orth>考えあわせる</orth><reading><hira>かんがえあわせる</hira><hatsuon>かんがえ・あわ~せる</hatsuon><accent>7</accent></reading></form><gramGrp><doushi level="1e" transitivity="trans"/></gramGrp><sense><trans><tr><expl>in seine Überlegungen</expl> miteinbeziehen</tr></trans><trans><tr>einbeziehen</tr></trans><trans><tr>mitberücksichtigen</tr></trans><trans><tr>berücksichtigen</tr></trans><trans><tr>mitbedenken</tr></trans><trans><tr>zusammen in Betracht ziehen</tr></trans></sense></entry>