<entry id="10663605" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">地に足が着く</orth><orth>地に足が着く</orth><orth>地に足がつく</orth><reading><hira>ちにあしがつく</hira><hatsuon>&lt;ち&gt;　に　あし　が　つ~く</hatsuon></reading></form><sense><trans><tr>mit den Füßen fest auf dem Boden stehen</tr></trans><trans><tr>auf festem Boden stehen</tr></trans><trans><tr>realistisch sein</tr></trans></sense><ref id="1636928" type="main" subentrytype="WIdiom"/></entry>