<entry id="10657677" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>相手先商標製品製造</orth><reading><hira>あいてさきしょうひょうせいひんせいぞう</hira><hatsuon>&lt;あい'て&gt;'さき・しょう'ひょう・せい'ひん・せい'ぞう</hatsuon><accent>14</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg type="dom">Wirtsch.</usg><trans><tr><token genus="f" type="N">Originalgeräteherstellung</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Erstausrüstung</token></tr></trans><trans><tr><expl>engl.</expl> Original Equipment <token genus="n" type="N">Manufacturing</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">OEM</token></tr></trans></sense><ref id="7173887" type="main" subentrytype="head"/><ruigos><ruigo id="93890"/></ruigos></entry>