<entry id="10657338" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth>四部官</orth>
        <orth>四分官</orth>
        <reading>
            <hira>しぶかん</hira>
            <hatsuon>し'ぶ･かん</hatsuon>
            <accent>2</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <usg type="dom">japan. Gesch.</usg>
        <trans>
            <tr>die vier 
                <token genus="m" type="N" numerus="pl">Beamtenränge</token>
            </tr>
        </trans>
        <expl>im Ritsuryō-System</expl>
        <expl>
            <ref id="10657336" type="other">
                <transcr>kami</transcr>
                <jap>長官</jap>
            </ref>, 
            <ref id="10657337" type="other">
                <transcr>suke</transcr>
                <jap>次官</jap>
            </ref>, 
            <ref id="8373895" type="other">
                <transcr>jō</transcr>
                <jap>判官</jap>
            </ref> und 
            <ref id="4959523" type="other">
                <transcr>sakan</transcr>
                <jap>主典</jap>
            </ref>
        </expl>
        <ref id="10115154" type="syn">
            <transcr>shitō·kan</transcr>
            <jap>四等官</jap>
        </ref>
    </sense>
    <ruigos>
        <ruigo id="10115154"/>
        <ruigo id="10657336"/>
        <ruigo id="10657337"/>
        <ruigo id="8373895"/>
        <ruigo id="4959523"/>
    </ruigos>
</entry>