<entry id="10655777" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>写意</orth><reading><hira>しゃい</hira><hatsuon>しゃ'い</hatsuon><accent>1</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg reg="lit"></usg><trans><tr>sinngemäßes <token genus="n" type="N">Aufschreiben</token></tr></trans></sense><sense><usg type="dom">bild. Kunst</usg><trans><tr><token genus="n" type="N">Xiěyì</token></tr></trans><def>chin. Malstil, der weniger die Form als die Gemütslage des Malers bzw. die Essenz des dargestellten Objekt in den Vordergrund stellt</def></sense></entry>