<entry id="10652701" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">安楽椅子探偵</orth><orth>安楽いす探偵</orth><orth>安楽椅子探偵</orth><reading><hira>あんらくいすたんてい</hira><hatsuon>&lt;あん'らく・い'す&gt;・たん'てい</hatsuon><accent>7</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg type="dom">Literaturw.</usg><trans><tr>Armchair <token genus="m" type="N">Detective</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Lehnstuhldetektiv</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Sesseldetektiv</token></tr></trans><def>Detektivtypus, der durch logisches Denken und Kombinationsgabe vom Sessel aus Fälle löst</def><ref id="10652700" type="syn"><transcr>āmuchea·ditekutibu</transcr><jap>アームチェア･ディテクティブ</jap></ref></sense><ref id="5761649" type="main" subentrytype="head"/><ruigos><ruigo id="10652700"/></ruigos></entry>