<entry id="10651246" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth>心躍る</orth>
        <reading>
            <hira>こころおどる</hira>
            <hatsuon>&lt;こころ&gt;　おど~る</hatsuon>
        </reading>
    </form>
    <sense>
        <trans>
            <tr>freudig erregt sein</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>aufgeregt sein</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>das Herz hüpft</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>das Herz schlägt höher</tr>
        </trans>
        <ref id="10651249" type="syn">
            <transcr>kokoro ga odo~ru</transcr>
            <jap>心が躍る</jap>
        </ref>
    </sense>
    <ref id="9813721" type="main" subentrytype="WIdiom"/>
    <ruigos>
        <ruigo id="10651249"/>
        <ruigo id="3410493"/>
    </ruigos>
</entry>