<entry id="10650125" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">〈蜾蠃〉</orth>
        <orth>すがる</orth>
        <orth>スガル</orth>
        <orth type="irreg">蜾蠃</orth>
        <reading>
            <hira>すがる</hira>
            <hatsuon>すがる</hatsuon>
            <accent>0</accent>
            <accent>1</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <usg type="dom">Insektenk.</usg>
        <trans>
            <tr>Gemeine 
                <token genus="f" type="N">Sandwespe</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans langdesc="scientific">
            <tr>Ammophila sabulosa</tr>
        </trans>
        <ref id="910479" type="syn">
            <transcr>jiga·bachi</transcr>
            <jap>似我蜂</jap>
        </ref>
    </sense>
    <sense>
        <usg type="dom">Insektenk.</usg>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Bremse</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Bremsfliege</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Pferdebremse</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Pferdefliege</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Stechfliege</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans langdesc="scientific">
            <tr>Tabanidae</tr>
        </trans>
        <def>blutsaugendes Insekt</def>
        <ref id="9674247" type="syn">
            <transcr>abu</transcr>
            <jap>虻</jap>
        </ref>
        <seasonword type="spring"/>
    </sense>
    <sense>
        <usg type="hint">übertr.</usg>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Wespentaille</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <usg type="dom">Zool.</usg>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Hirsch</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Reh</token>
            </tr>
        </trans>
        <ref id="1745422" type="syn">
            <transcr>shika</transcr>
            <jap>鹿</jap>
        </ref>
    </sense>
</entry>