<entry id="10645848" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>コンフィテュール</orth><reading><hira>こんふぃてゅーる</hira><hatsuon>こんふぃてゅーる</hatsuon><accent>4</accent></reading></form><etym>von engl. <foreign>confiture</foreign></etym><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr><token genus="f" type="N">Marmelade</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Konfitüre</token></tr></trans><ref id="10645847" type="alttranscr"><transcr>konfichūru</transcr><jap>コンフィチュール</jap></ref></sense><ruigos><ruigo id="10645847"/><ruigo id="2212796"/><ruigo id="1598136"/><ruigo id="625552"/></ruigos></entry>