<entry id="10644403" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth type="irreg">踊る阿呆に見る阿呆、同じ阿呆なら踊らにゃ損損</orth>
        <reading>
            <hira>おどるあほうにみるあほうおなじあほうならおどらにゃそんそん</hira>
            <hatsuon>おどるあほうにみるあほうおなじあほうならおどらにゃそんそん</hatsuon>
        </reading>
    </form>
    <sense>
        <trans>
            <tr>der Narr, der tanzt, ist so dumm wie der Narr, der ihn sieht</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>wenn sie beide dumm sind, verlieren sie Geld, wenn sie nicht tanzen!</tr>
        </trans>
    </sense>
</entry>