<entry id="10641651" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>日本船舶</orth><reading><hira>にっぽんせんぱく</hira><hatsuon>&lt;[Gr]にっぽん&gt;・せん'ぱく</hatsuon><accent>5</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg type="dom">Seef.</usg><trans><tr>japanisches <token genus="n" type="N">Schiff</token></tr></trans><trans><tr>in Japan registriertes <token genus="n" type="N">Schiff</token></tr></trans><trans><tr>unter japanischer Flagge fahrendes <token genus="n" type="N">Schiff</token></tr></trans><ref id="10641652" type="altread"><transcr>Nihon·senpaku</transcr><jap>日本船舶</jap></ref></sense><ref id="9631473" type="main" subentrytype="head"/><ruigos><ruigo id="10641652"/></ruigos></entry>