<entry id="10640172" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">×縞×鼠</orth>
        <orth>しまねずみ</orth>
        <orth>シマネズミ</orth>
        <orth type="irreg">縞鼠</orth>
        <reading>
            <hira>しまねずみ</hira>
            <hatsuon>しま・ねずみ</hatsuon>
            <accent>3</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <usg type="dom">Zool.</usg>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Burunduk</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>Gestreiftes 
                <token genus="n" type="N">Backenhörnchen</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>Sibirisches 
                <token genus="n" type="N">Streifenhörnchen</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>Asiatisches 
                <token genus="n" type="N">Streifenhörnchen</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans langdesc="scientific">
            <tr>Tamias sibiricus</tr>
        </trans>
        <ref id="1881846" type="syn">
            <transcr>shima·risu</transcr>
            <jap>縞栗鼠</jap>
        </ref>
    </sense>
    <ruigos>
        <ruigo id="1881846"/>
        <ruigo id="10640106"/>
    </ruigos>
</entry>