<entry id="10627279" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">イート･イン</orth><orth>イートイン</orth><orth>イート･イン</orth><reading><hira>いーといん</hira><hatsuon>いーと・いん</hatsuon><accent>4</accent></reading></form><etym>von japan.-engl. <foreign>eat-in</foreign></etym><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr><token genus="m" type="N">Verzehr</token> im Laden</tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Verzehr</token> vor Ort</tr></trans><expl>im Schnellrestaurant usw.</expl></sense><sense related="true"><trans><tr><token genus="m" type="N">Essbereich</token> für den Ladenverzehr</tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Essbereich</token> für den Vor-Ort-Verzehr</tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Schnellrestaurant</token>, das Essen zum Mitnehmen sowie zum Verzehr vor Ort anbietet</tr></trans></sense></entry>