<entry id="10116526" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>鼻高</orth><reading><hira>はなだか</hira><hatsuon>はな・だか</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><meishi/><keiyoudoushi/></gramGrp><sense><trans><tr><token genus="f" type="N">Langnasigkeit</token></tr></trans></sense><sense related="true"><trans><tr><token genus="f" type="N">Person</token> mit langer Nase</tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Langnasiger</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="f" type="N">Hochnäsigkeit</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Stolz</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Hochmut</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Arroganz</token></tr></trans></sense><sense related="true"><trans><tr>hochnäsige <token genus="f" type="N">Person</token></tr></trans><trans><tr>stolze <token genus="f" type="N">Person</token></tr></trans><trans><tr>hochmütige <token genus="f" type="N">Person</token></tr></trans><trans><tr>arrogante <token genus="f" type="N">Person</token></tr></trans></sense><sense><usg type="dom">japan. Mythol.</usg><trans><tr><token genus="m" type="N">Tengu</token></tr></trans><trans><tr>langnasiger <token genus="m" type="N">Bergkobold</token></tr></trans><ref id="9986729" type="syn"><transcr>Tengu</transcr><jap>天狗</jap></ref></sense><sense><etym><abbrev><ref id="9297515" type="other"><transcr>hanadaka·gutsu</transcr><jap>鼻高履</jap></ref></abbrev></etym><trans><tr><token genus="n" type="N">Schuhwerk</token> mit erhöhter Vorderkappe</tr></trans></sense><ruigos><ruigo id="486193"/></ruigos></entry>