<entry id="10115526" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth>来年のことを言えば鬼が笑う。</orth>
        <reading>
            <hira>らいねんのことをいえばおにがわらう。</hira>
            <hatsuon>[Gr]らいねん　の　こと　を　いえば　&lt;おに&gt;　が　わらう。</hatsuon>
        </reading>
    </form>
    <sense>
        <usg type="dom">Bsp.</usg>
        <trans>
            <tr>Wenn man vom nächsten Jahr spricht, lachen nur die Teufel.</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense related="true">
        <trans>
            <tr>Niemand weiß, was nächstes Jahr sein wird.</tr>
        </trans>
    </sense>
    <ref id="6348745" type="main" subentrytype="XSatz"/>
    <ruigos>
        <ruigo id="5506543"/>
    </ruigos>
</entry>