<entry id="10112083" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">×紐通し</orth>
        <orth>ひも通し</orth>
        <orth>ヒモ通し</orth>
        <orth type="irreg">紐通し</orth>
        <reading>
            <hira>ひもとおし</hira>
            <hatsuon>ひも・とおし</hatsuon>
            <accent>3</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Durchziehen</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Auffädeln</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Einfädeln</token>
            </tr>
        </trans>
        <expl>einer Schnur</expl>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Öse</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Öhr</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Durchziehnadel</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Schnürnadel</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Einfädler</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <ruigos>
        <ruigo id="3821567"/>
    </ruigos>
</entry>