<entry id="10107101" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>実在店舗</orth><reading><hira>じつざいてんぽ</hira><hatsuon>&lt;じつ'ざい&gt;・てん'ぽ</hatsuon><accent>5</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Ladengeschäft</token></tr></trans><trans><tr>traditioneller <token genus="m" type="N">Laden</token></tr></trans><ref id="10107096" type="syn"><transcr>jitsu·tenpo</transcr><jap>実店舗</jap></ref></sense><ref id="929500" type="main" subentrytype="head"/><ruigos><ruigo id="10107096"/><ruigo id="10107100"/><ruigo id="6908540"/><ruigo id="6539026"/><ruigo id="10665119"/></ruigos></entry>