違和感があるいわかんがある<い'わ'かん>　が　ある

einem komisch vorkommeneinem nicht behagen