<entry id="10098815" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">飲(ん)太郎</orth>
        <orth midashigo="true">×吞(ん)太郎</orth>
        <orth>飲ん太郎</orth>
        <orth>飲太郎</orth>
        <orth type="irreg">吞ん太郎</orth>
        <orth type="irreg">吞太郎</orth>
        <orth type="irreg">呑ん太郎</orth>
        <orth type="irreg">呑太郎</orth>
        <reading>
            <hira>のんたろう</hira>
            <hatsuon>のん・た'ろう</hatsuon>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Säufer</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Trunkenbold</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Saufbold</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Schluckspecht</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Schnapsbruder</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Schnapsdrossel</token>
            </tr>
        </trans>
        <ref id="7793475" type="syn">
            <transcr>nonbee</transcr>
            <jap>飲兵衛</jap>
        </ref>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>nicht zahlender 
                <token genus="m" type="N">Zuschauer</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>sorglose 
                <token genus="f" type="N">Person</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>unbekümmerte 
                <token genus="f" type="N">Person</token>
            </tr>
        </trans>
        <ref id="7427277" type="syn">
            <transcr>nonki·mono</transcr>
            <jap>吞気者</jap>
        </ref>
    </sense>
    <ruigos>
        <ruigo id="7793475"/>
        <ruigo id="71477"/>
        <ruigo id="2257103"/>
        <ruigo id="6059256"/>
        <ruigo id="8092533"/>
        <ruigo id="8270369"/>
        <ruigo id="9680641"/>
        <ruigo id="2991741"/>
        <ruigo id="4352182"/>
        <ruigo id="4222635"/>
        <ruigo id="9310350"/>
        <ruigo id="8674969"/>
        <ruigo id="2254160"/>
        <ruigo id="307868"/>
        <ruigo id="2708127"/>
        <ruigo id="3096579"/>
        <ruigo id="7122359"/>
        <ruigo id="10034662"/>
        <ruigo id="7427277"/>
    </ruigos>
</entry>