<entry id="10095514" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">×胡×椒の丸×吞み</orth><orth>コショウの丸のみ</orth><orth>こしょうの丸のみ</orth><orth type="irreg">胡椒の丸のみ</orth><orth type="irreg">胡椒の丸吞み</orth><orth type="irreg">コショウの丸吞み</orth><orth type="irreg">こしょうの丸吞み</orth><orth type="irreg">胡椒の丸呑み</orth><orth type="irreg">コショウの丸呑み</orth><orth type="irreg">こしょうの丸呑み</orth><reading><hira>こしょうのまるのみ</hira><hatsuon>&lt;こ'しょう&gt;　の　まる・のみ</hatsuon></reading></form><sense><trans><tr><token genus="f" type="N">Beurteilung</token> nur nach dem Äußeren</tr></trans><expl>wörtl. <transl>Herunterschlucken des Pfefferkorns</transl>, so dass man dessen Geschmack nicht wahrnimmt</expl></sense><ref id="1623042" type="main" subentrytype="WIdiom"/></entry>