間もなく3番線に快速横浜行きが参ります。 まもなくさんばんせんにかいそくよこはまゆきがまいります。 <[Gr]ま・も・なく>　さん・ばん'せん　に　かいそく　[Gr]よこはま・ゆき　が　まいります。

Bsp. In Kürze fährt auf Gleis 3 der Schnellzug nach Yokohama ein. Auf Gleis 3 hat in Kürze Einfahrt der Schnellzug nach Yokohama.