<entry id="10088601" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>下らぬ</orth><reading><hira>くだらぬ</hira><hatsuon>くだら・ぬ</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><rengo/></gramGrp><sense><trans><tr>albern</tr></trans><trans><tr>blöde</tr></trans><trans><tr>dumm</tr></trans><trans><tr>töricht</tr></trans><trans><tr>unsinnig</tr></trans></sense><sense><trans><tr>nutzlos</tr></trans><trans><tr>unnütz</tr></trans><trans><tr>fruchtlos</tr></trans><trans><tr>nichtig</tr></trans></sense><sense><trans><tr>unbedeutend</tr></trans><trans><tr>unwichtig</tr></trans><trans><tr>belanglos</tr></trans><trans><tr>geringfügig</tr></trans></sense><ref id="4094834" type="syn"><transcr>kudara·nai</transcr><jap>下らない</jap></ref></entry>