<entry id="10086605" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">墨△磨(り)</orth><orth>墨すり</orth><orth type="read">墨磨り</orth><orth type="read">墨磨</orth><reading><hira>すみすり</hira><hatsuon>すみ・すり</hatsuon><accent>4</accent><accent>3</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg type="dom">Kalligraphie</usg><trans><tr><token genus="m" type="N">Tuschreibstein</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Reibstein</token></tr></trans><expl>alte Bezeichnung</expl><ref id="321605" type="syn"><transcr>suzuri</transcr><jap>硯</jap></ref></sense><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Anreiben</token> von Tusche</tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Anrühren</token> von schwarzer Tinte</tr></trans></sense><sense related="true"><trans><tr>Tusche bereitende <token genus="f" type="N">Person</token></tr></trans></sense></entry>